（《别录》中品） 〖释名〗虎蓟（弘景）马蓟（范汪）猫蓟（弘景）刺蓟（《日华》）山牛蒡（《日华》）鸡项草（《图经》）千针草（《图经》）野红花（《纲目》。〔弘景曰〕大蓟是虎蓟，小蓟是猫蓟，叶并多刺，相似。田野甚多，方药少用。〔时珍曰〕蓟犹髻也，其花如髻也。曰虎、曰猫，因其苗状狰狞也。曰马者，大也。牛蒡，因其根似牛蒡根也。鸡项，因其茎似鸡之项也。千针、红花，皆其...

（《唐本草》） 〖释名〗买子木 〖集解〗（〔恭曰〕卖子木出岭南、邛州山谷中。其叶似柿。〔颂曰〕今惟川西、渠州岁贡，作买子木。木高五七尺，径寸许。春生嫩枝条，叶尖，长一二寸，俱青绿色，枝梢淡紫色。四五月开碎花，百十枝围攒作大朵，焦红色。随花便生子如椒目，在花瓣中黑而光洁，每株花裁三五大朵尔。五月采其枝叶用。〔时珍曰〕《宋史》渠州贡买子木并子，则子亦当与枝叶...

（《食物》） 〖释名〗胡豆（〔时珍曰〕豆荚状如老蚕，故名。王祯《农书》谓其蚕时始熟故名，亦通。《吴瑞本草》以此为豌豆，误矣。此豆种亦自西胡来，虽与豌豆同名、同时种，而形性迥别。《太平御览》云：张骞使外国，得胡豆种归。指此也。今蜀人呼此为胡豆，而豌豆不复名胡豆矣） 〖集解〗〔时珍曰〕蚕豆南土种之，蜀中尤多。八月下种，冬生嫩苗可茹。方茎中空。叶状如匙头，本圆...

（《别录》下品） 〖释名〗黄石（〔志曰〕敲破，块块方解，故以为名） 〖集解〗〔别录曰〕方解石生方山，采无时。〔弘景曰〕《本经》长石，一名方石，疗体相似，疑即此也。〔恭曰〕此物大体与石膏相似，不附石而生，端然独处。大者如升，小者如拳，甚大者方尺。或在土中，或生溪水，其上皮随土及水苔色，破之方解。今人以为石膏，用疗风去热虽同，而解肌发汗不及也。〔志曰〕今沙州...

（《本经》中品） 校正：（并入《开宝》葛粉） 〖释名〗鸡齐（《本经》）鹿藿（《别录》）黄斤（《别录》。〔时珍曰〕葛从曷，谐声也。鹿食九草，此其一种，故曰鹿藿。黄斤未详） 〖集解〗〔《别录》曰〕葛根生汶山山谷，五月采根，曝干。〔弘景曰〕即今之葛根，人皆蒸食之。当取入土深大者，破而日干之。南康、庐陵间最胜，多肉而少筋，甘美，但为药不及耳。〔恭曰〕葛虽除毒，...

（《唐本草》） 〖释名〗凫葵（《唐本》）水葵（《马融传》）水镜草（《土宿本草》）靥子菜（《野菜谱》）金莲子　接余（〔时珍曰〕按：《尔雅》云：莕，接余也。其叶苻。则凫葵当作苻葵，古文通用耳。或云，凫喜食之，故称凫葵，亦通。其性滑如葵，其叶颇似莕，故曰葵，曰莕。《诗经》作荇，俗呼荇丝菜。池人谓之莕公须，淮人谓之靥子菜，江东谓之金莲子。许氏《说文》谓之[艹/挛]...

（《纲目》） 〖集解〗〔时珍曰〕按郭璞云：野马似马而小，出塞外。今西夏、甘肃及辽东山中亦有之。取其皮为裘，食其肉，云如家马肉，但落地不沾沙耳。《尔雅》云：驨如马，一角似鹿茸。不角者，骐也。《山海经》云：北海有兽，状如马，色青，名曰騊駼。此皆野马类也。 肉 〖气味〗甘，平，有小毒。 〖主治〗人病马痫，筋脉不能自收，周痹肌肉不仁。（思邈。《心镜》治上证，...

（宋《开宝》附） 〖释名〗胡芥（《蜀本草》）蜀芥（〔时珍曰〕其种来自胡戎而盛于蜀，故名） 〖集解〗〔恭曰〕白芥子粗大白色，如白粱米，甚辛美，从戎中来。〔藏器曰〕白芥生太原、河东。叶如芥而白，为茹食之甚美。〔保升曰〕胡芥近道亦有之，叶大子白且粗，入药及啖最佳，而人间未多用之。〔时珍曰〕白芥处处可种，但人知莳之者少尔。以八九下种，冬生可食。至春深茎高二三尺，...

（《本经》下品） 〖释名〗卤盐　寒石（吴普）　石硷（《补遗》。〔时珍曰〕碱音有二：音咸者，润下之味；音减者，盐土之名，后人作硷、作鹻是矣。许慎《说文》云：卤，西方碱地也。故字从西省文，象盐形。东方谓之斥，西方谓之卤，河东谓之碱。传云：兑为泽，其于地也为刚卤，亦西方之义） 〖集解〗〔别录曰〕卤碱生河东池泽。〔弘景曰〕今俗不复见卤碱，疑是黑盐。又云：是煎盐釜...

（《纲目》） 〖释名〗炉先生（〔土宿真君曰〕此物点化为神药绝妙，九天三清俱尊之曰炉先生，非小药也。〔时珍曰〕炉火所重，其味甘，故名） 〖集解〗〔时珍曰〕炉甘石所在坑冶处皆有，川蜀、湘东最多，而太原、泽州、阳城、高平、灵丘、融县及云南者为胜，金银之苗也。其块大小不一，状似羊脑，松如石脂，亦粘舌。产于金坑者，其色微黄，为上。产于银坑者，其色白，或带青，或带绿...